Motiva esta entrada la terrible falta ortográfica aparecida en un cartel gigante que encabezó la marcha contra la pobreza en Valencia, una de las varias ciudades de España donde tuvo eco. Por supuesto que el reclamo no es por su pobreza sino por la del mundo. Los muchachos ibéricos -y lo sabemos- viven bastante bien en general. Pulgar arriba para el diario Clarín que puso un manto de piedad evitando mencionar el craso error. Lamento que yo no pueda ser tan indulgente esta vez.
Entradas
4 comentarios:
Wow que tremendo error! no esta de mas usar un diccionario para escribir un cartel (tan gigante) de protesta, creo que debería de haber una persona capacitada para escribir los carteles , no es la primera vez q veo esos errores.
Un Saludo Lucas, me gusta tu blog sigue escribiendo.
pensaste en la posibilidad de que esté escrito en catalán???? el valenciano es un dialecto de dicho idioma...
en fin, segui participando. el doble apellido se ve que no resuelve algunas carencias...
Anonymous, te agradezco tu comentario. Después de colgar la entrada pensé que podía tratarse de alguno de los idiomas o dialectos no oficiales de la península, pero como el ánimo era el de hacerlo con humor, así lo dejé. En fin, no puedo pretender que todo el mundo pueda usar la cabeza más que para ser sostén de su cabello.
En relación al doble apellido, te comento que en España (¡vaya casualidad!) se usa mucho y no precisamente para cometer pedantería. Sino que de ese modo se obtiene una identidad más precisa por el gran número de personas que llevan el mismo apellido. Pero quedate tranquilo/a, no voy a achacarte el desconocimiento de ese detalle al nombre simple o doble que lleves. Ah, me olvidaba: gracias por dejarme seguir participando con mi nombre con dos apellidos.
vos fiera tenes menos humor que Juez cuando ve la tapa del diario La Mañana. No la quieras arreglar, simplemente te quisiste hacer el picaro y te salio mal. la chicana por tu doble apellido se justifica ACA, no digo en españa, donde seguramente vos te agregarias un par de apellidos más.. pero segui participando, te alentaba ayer, asi se mejora.
saludos anonymous.
Pd/ya que manejas tan bien las costumbres peninsulares, valdría que te informes que idiomas como el gallego, el euskera, el catalan y sus dialectos derivadas son OFICIALES según lo estableció la constitución de aquel país.
Publicar un comentario